Лучшие швейцарские часы и международное часовое дело - сайты и журналы
English
Español
Français
Pусский
繁體中文
简体中文
Лучшие швейцарские часы и международное часовое дело - сайты и журналы

Spacer Spacer Spacer Spacer
 
 
 
 
 
ПОДПИСКА НА ЖУРНАЛ | E-NEWSLETTER
ТЕМА НОМЕРА

Quai de l’Ile от Vacheron Constantin: предвестник новой часовой эры



Quai de l'Ile от Vacheron Constantin: предвестник новой часовой эры

Europa Star WorldWatchWeb, 24/06/2008   English Español 中文
Пьер Мейяр

В рядах великих марок, творящих высокое часовое искусство, Vacheron Constantin долгое время считалась хранительницей традиций. Репутация марки была безукоризненной, пускай ее и считали несколько старомодной, вроде всеми уважаемой старушки (марка основана в 1755 году), слегка оторванной от жизни.
Впрочем, этот имидж постепенно начал меняться. Открытие в 2004 году нового производственного комплекса в План-лез-Уат недалеко от Женевы, смелая ультрасовременная архитектура которого весьма впечатляет, способствовало скорому репозиционированию бренда. Не столь очевидный шаг — часовое ателье Vacheron Constantin в Вале-де-Жу, набравшееся сил и ставшее истинной исследовательской лабораторией в сфере часовых механизмов. И, естественно, сама продукция марки в значительной степени способствовала преображению Vacheron Constantin.
Хуан-Карлос Торрес и его команда приложили немало усилий для придания отличительных особенностей товарному предложению бренда, которое, в прошлом было несколько беспорядочным. Теперь же весь ее ассортимент зиждется на четырех столпах, каждый из которых отличает своя ярко выраженная индивидуальность: линия Patrimony, линия Malte, коллекции с корпусами круглой формы и коллекции с корпусами бочкообразной формы. Помимо концентрации товарного предложения, марка осуществила ряд специальных проектов. В 2005 году, в честь своей 250-й годовщины, Vacheron Constantin презентовала модели коллекции Tour de l’Ile, которые своими 16-ю усложнениями продемонстрировали большое часовое мастерство марки. В 2007 году компания выпустила очередной хит — коллекцию Les Masques. Оригинальная и изысканная, эта коллекция обозначила новые направления развития часового дела, продемонстрировав мастерство комбинирования традиционной техники объемной гравировки с новыми передовыми технологиями: компьютерным моделированием, лазерной гравировкой, нанесением шрифта на сапфировое стекло методом металлизации. В коллекции Les Masques также был реализован новый подход к отделке циферблатов, которые своими переливам полупрозрачностей порождали ауру таинственности и притягательности.


Quai de l'Ile от Vacheron Constantin: предвестник новой часовой эры

Palladium Titanium


Ключевые слова: индивидуализация, обслуживание, защита
Представление коллекции Quai de l’Ile, ставшей новым шагом в развитии часового дела, весьма символично с точки зрения успешного обновления имиджа Vacheron Constantin (“Кэ-де-Лиль” — женевский район, историческая родина марки).
Опередив иных своих конкурентов, марка открыла новую эпоху часового дела. Подтверждением тому служит концептуальная согласованность новой Quai de l’Ile. Всесторонний подход к концепции коллекции учитывает все аспекты, существенные для современных продуктов высокого часового искусства. Касаются они не только самих часов и реализованных в них инноваций, но также и возможности индивидуализации часов и обеспечения невиданных прежде уровня обслуживания и защиты. Этот поистине оригинальный подход учитывает ожидания тех потребителей, кто заинтересован в эксклюзивности.
Осознав эти новые ожидания, Vacheron Constantin установила более тесные и активные отношения с клиентами, основанные на персонализированном сервисе, что является уникальным во вселенной высокого часового искусства. Часы наконец могут изготовляться согласно пожеланиям и ожиданиям потребителя. Весьма современным образом Vacheron Constantin возродила древнюю традицию женевских кабинотье — часовщиков прошлого, изготовлявших единичные часы под заказ. И хотя в коллекции Quai de l’Ile живет дух кабинотье, подход к индивидуализации является радикально новым.


Quai de l'Ile от Vacheron Constantin: предвестник новой часовой эры

Pink Gold Titanium


Буквально свои собственные часы
Потребитель, желающий заказать себе индивидуально изготовленные часы, может посетить одну из 100 розничных точек (всего их у марки 500), расположенных в разных странах, где предусмотрена возможность заказа Quai de l’Ile. В бутике специально обученный продавец поможет ему создать компьютерную модель будущих часов.
Реализовать этот новый способ индивидуализации удалось благодаря различным вариантам комбинирования отдельных компонентов часов: элементов корпуса, цвета циферблата (серый, белый, черный), техник отделки механизма и вариаций ремешков. Кроме этого предусмотрена возможность гравировки задней крышки по желанию заказчика. Важным представляется также то обстоятельство, что Vacheron Constantin гарантирует производство и доставку часов в разумные сроки.


Quai de l'Ile от Vacheron Constantin: предвестник новой часовой эры

Pink Gold


Комбинируемые элементы корпуса
Особое внимание в процессе индивидуализации уделяется корпусу. Весьма убедительных, но плавных форм, он имеет подушкообразную форму и в средней части продольного сечения состоит из семи элементов: двух боковых накладок, двух пар ушек, двух пар межушковых поперечин и опорной пластины. Помимо этих элементов, корпус (41 мм в диаметре) также состоит из основного внутреннего корпуса, безеля, задней крышки и заводной головки, которые также можно комбинировать. Индивидуализация заключается в комбинировании трех основных групп элементов: основы (ушки, поперечины и задняя крышка), безеля, боковых накладок и опорной пластины плюс головка.
Для каждой из групп предлагается три варианта материала, также допускающих смешивание материалов: розовое золото, титан и палладий (однако внутренний корпус в любом случае изготовляется из титана). Таким образом, можно, например, заказать все элементы из золота, титана или палладия. Также можно комбинировать различные материалы, к примеру, заказав ушки и безель из розового золота, а боковые накладки из палладия, или ушки из титана, безель из розового золота, а накладки из палладия, либо любую другую комбинацию.
Впрочем, процесс индивидуализации этим не ограничивается. Эффектные циферблаты коллекции Quai de l’Ile предлагаются в богатой палитре светлых и темных оттенков. Что касается механизма, то два автоматических калибра были специально разработаны по этому случаю. Оба механизма — Quai de l’Ile Day-and-Date and Power-Reserve и Quai de l’Ile Date предлагаются в двух вариантах отделки: с родиевым (светлого тона) и рутениевым покрытием (темного тона). Таким образом, комбинируя циферблаты с различными типами отделки механизма, можно получить три цветовых варианта: серый — темный циферблат в паре с родиевым покрытием механизма, светлый — светлый циферблат и родиевое покрытие механизма, темный — темный циферблат и рутениевое покрытие.


Quai de l'Ile от Vacheron Constantin: предвестник новой часовой эры

Palladium, titanium


Радикально новаторские циферблаты
Особо инновационными и сложными элементами моделей Quai de l’Ile представляются циферблаты, заслуживающие отдельного описания. Во-первых, выглядят они весьма занимательно. Отлично читаемые, они поражают своей глубиной и прозрачностью, перемежая эффект рельефности скрытыми элементами или теми, что видны лишь под определенным углом. Отдельные микроскопические детали просто поражают, как, например математический символ “бесконечность” в центре циферблата, образованный крохотным шрифтом (выдержка из переписки между Жаком-Бартелеми Вашероном и Франсуа Константэном в 1819—1829 гг. в английском переводе), прочесть который без лупы невозможно.
Добиться такой весьма специфичной и волшебной красоты циферблата стало возможно благодаря применению передовых технологий, используемых при печати защищенных от подделок документов и, в частности, банкнот. В их числе лазерная гравировка с применением и без применения красителя, гальваническое покрытие золотом металла, металлизация, микропечать, использование защитных красителей или красителей, видимых лишь в ультрафиолете. Помимо задач индивидуализации, эти технологии также позволили добиться высокой степени защиты часов от подделки.
Циферблат состоит из двух элементов — сапфирового стекла и двух защитных прозрачных оболочек на обеих его поверхностях. Надписи Swiss Made и Automatique на стекле выполнены методом лазерной гравировки без применения красителя, а надпись Vacheron Constantin, дни недели, даты и отдельные цифры — посредством той же гравировки, но с красителем. Крупные цифры “3”, “6”, “9”, “12”, а также мальтийский крест выполнены с помощью технологии гальванического покрытия золотом на металлическую поверхность, конечный результат которой весьма напоминает метод наложения (стеклянная поверхность не допускает гальванизации). Наконец, микропечать выполнена путем металлизации с использованием белого золота.
Присмотревшись к циферблату, между метками “1 час” и “2 часа” можно заметить маленький символ солнца, выполненный методом металлизации, который навеян мотивами часовой башни Тур-де-Лиль, находящейся неподалеку от исторической штаб-квартиры Vacheron Constantin. Символ расположен внутри окружности, выполненной специальным красителем на оболочке сапфирового стекла. Он виден только в ультрафиолетовом свете и служит одним из основных защитных элементов. На оболочке также присутствуют сотни крохотных мальтийских крестов и концентрических кругов, отпечатанных темным или светлым красителем в зависимости от модели. Оболочка эта аналогична той, что используется в банкнотах, ее получают путем особого химического процесса. Сам циферблат также покрыт такой оболочкой, только в данном случае на ней присутствуют концентрические лучи, выполняющие роль секундных меток. Цветовые варианты лучей предусматривают либо светло-серый цвет и сепию, либо светло-серый и белый.

Два новых калибра
Модели Quai de l’Ile оснащаются одним из двух механизмов, самостоятельно разработанных и производимых маркой специально для новой коллекции. Автоматический механизм Quai de l’Ile Date (2460HQ) имеет центральные часовую, минутную и секундную стрелки, а также дисковый индикатор даты. Автоматический калибр Quai de l’Ile Day-and-Date and Power-Reserve (247SC/1) также имеет центральные часовую, минутную и секундную стрелки, а индикация запаса хода, дня недели и даты осуществляется посредством дополнительных стрелок.
Механизмы имеют “клеймо Женевы” и отделаны в лучших часовых традициях — круговой и прямолинейный узоры Côtes de Genève, мосты со снятыми фасками и родиевым покрытием, платину круговой шлифовки. Предлагается два варианта покрытия механизмов — светлое родиевое и темное рутениевое.


Quai de l'Ile от Vacheron Constantin: предвестник новой часовой эры


Паспорт защиты
Как уже сообщалось, концепция Quai de l’Ile продумана до мелочей, в том числе и в том, что касается вопросов защиты от подделки. Часы поставляются в футляре с прозрачной крышкой в комплекте с такими аксессуарами, как дорожный чехол, USB флеш-памятью, содержащей руководство пользователя, информацию по уходу и технические сведения, а также презентационные материалы, инструменты (лупа, корректор, салфетка) запасной ремешок (из резины или кожи аллигатора) и индивидуальный паспорт часов.
Уникальный для каждого экземпляра часов, этот паспорт служит гарантийной картой, идентификатором, сертификатом аутентичности, реестром профилактических процедур и удостоверением “клейма Женевы”. Аналогично настоящему паспорту, в нем реализованы передовые технологии защиты от фальсификации: номер часов указан методом лазерной перфорации на специальной бумаге, в бланке присутствуют метки, видимые в ультрафиолетовом свете, мелкое тиснение, печать защитными красителями, переливчатая печать, посеребренное горячее тиснение, микропечать и прочее. Таким образом, паспорт часов Quai de l’Ile защищен от подделки не в меньшей степени, нежели таковой их владельца.
По заверению Хуана-Карлоса Торреса, концепция Quai de l’Ile, сколь бы амбициозной она ни представлялась, — это только начало. Высокое часовое искусство в будущем ожидает еще большая индивидуализация.


Источник: журнал Europa Star июль-август 2008




Vacheron Constantin

Vacheron Constantin SA
10, ch. Du Tourbillon
CH 1228 Plan-les-Ouates
Tel : +41 (0)22 930 20 05
Fax : +41 (0)22 930 20 06
publicite@vacheron-constantin.com
www.vacheron-constantin.com


More Info
     ДРУГИЕ ОТ Vacheron Constantin :
21 November 2016 - НОВОСТИ - Год Петуха: новые часы в коллекции Métiers d’Art Legend от Vacheron Constantin
7 October 2016 - НОВОСТИ - Vacheron Constantin делает рывок к SIHH 2017
6 July 2016 - НОВОСТИ - Vacheron Constantin представляет часы с мировым временем Overseas
2 May 2016 - НОВОСТИ - Vacheron Constantin updates the Quai de I’Île
19 November 2015 - Watch Knowledge - INNOVATION - All rise for the Vacheron Constantin Reference 57260
23 September 2015 - НОВОСТИ - Vacheron Constantin’s Reference 57260, it’s complicated
9 June 2015 - НОВОСТИ - Эксклюзив: Загадочные «самые сложные часы на свете»
4 March 2015 - НОВОСТИ - Vacheron Constantin и European Artistic Crafts Days
6 November 2014 - НОВОСТИ - Vacheron Constantin - легенда китайского гороскопа
12 September 2014 - НОВОСТИ - Две новых модели из коллекции Excellence Platine от Vacheron Constantin
23 May 2014 - НОВОСТИ - Vacheron Constantin на вечере в честь Бригитт Лефевр в Опера́ Бастилия
23 April 2014 - НОВОСТИ - Vacheron Constantin выдвигает документальный фильм «Балет 422» на кинофестиваль Трайбека
2 April 2014 - НОВОСТИ - Vacheron Constantin Inaugurates Photographic Exhibition "Transmettre, Percorsi di Sapere"
АКЦЕНТ - Vacheron Constantin
ДЕТАЛЬ - VACHERON CONSTANTIN – художественные ремесла: формула долговечности
25 January 2014 - НОВОСТИ - SIHH 2014 - Скелетон Patrimony Traditionnelle от Vacheron Constantin: 14-дневный запас хода и турбийон
6 January 2014 - ДЕТАЛЬ - MANUFACTURE - A new factory for VACHERON CONSTANTIN
25 November 2013 - НОВОСТИ - Анонс SIHH 2014: мальтийский турбийон и бриллианты от Vacheron Constantin
21 November 2013 - НОВОСТИ - Анонс SIHH 2014 - “Платина” в коллекции Malte Tourbillon от Vacheron Constantin
22 Октябрь 2013 - ДЕТАЛЬ - ARTS & CRAFTS - VACHERON CONSTANTIN - Getting familiar with longevity




WorldWatchWeb.com

ЖУРНАЛ | ОТ РЕДАКТОРОВ EUROPA STAR | ТЕМА НОМЕРА | ДЕТАЛЬ | ГАЛЕРЕЯ
АКЦЕНТ | РЕТЕЙЛ | World Watch Web | Watch Knowledge


Europa Star – лучший журнал, предоставляющий информацию и новости из области часовой промышленности. 89 года мы поставляем новости с международного рынка часовым ретейлерам, дистрибьюторам, дизайнерам, агентам и часовым мануфактурам. Наши сетевые и журнальные публикации популярны в среде специалистов часовой индустрии, а также наиболее компетентных поклонников часового искусства, коллекционеров и клиентов часовых магазинов. Наши журналы и сайты доступны на нескольких языках, что делает их актуальными для всего международного рынка ценными инструментами, необходимыми каждому, кто работает в часовом деле или искренне любит его.

Back to Top РЕКЛАМА | ПОДПИСКА | О НАС | КОНТАКТЫ
Условия использования | Политика конфиденциальности
Back Home