features



Panerai в контексте современного искусства

English Español
Декабрь 2011


Часовая марка Officine Panerai представила свои последние модели на выставке O’clock. time design, design time, открывшейся в октябре 2011 года в миланском музее дизайна La Triennale di Milano Design Museum. Специально к открытию дизайнер Патриция Уркиола подготовила инсталляцию I mondi di Officine Panerai (“Миры Officine Panerai”), главными “действующими лицами” которой стали восемь исторических и современных моделей марки, представляющих собой взгляд на уникальный дизайн в стиле Panerai.

Часы Panerai также стали центральным элементом двух самых ожидаемых работ выставки — мировой премьеры от художника Дэмиена Херста, использовавшего циферблаты Panerai в картинах Beautiful Sunflower Panerai Painting и Beautiful Fractional Sunflower Panerai Painting. Оба полотна выполнены в оригинальной технике, при которой краска наносится на вращающуюся поверхность.

Panerai в контексте современного искусства

“Beautiful Sunflower Panerai Painting”, © 2011 Damien Hirst and Science Ltd. Все права защищены DACS. Фото Prudence Cuming Associates

Новая модель Luminor Marina 1950 3 Days, представленная на выставке, приводится в действие новым механизмом, разработанным на основе мануфактурного калибра марки Р.3000 2011 года выпуска. Этот калибр ручного завода с 72-часовым запасом хода, окрещенный Р.3001, отличается от своего “родителя” индикатором запаса хода с трехдневной шкалой, разместившимся на тыльной стороне механизма. Работой последнего можно любоваться сквозь прозрачную заднюю крышку из сапфирового стекла.

Luminor Marina 1950 3 Days, разумеется, заключена в классический 47-миллиметровый корпус Panerai из стали с фирменным протектором над заводной головкой и лаконичным циферблатом с крупными цифрами “12”, “3” и “6”, перемежающимися часовыми метками, и маленькой секундной стрелкой в положении “9 часов”. Весь ансамбль покрывает оргстекло Plexiglas® толщиной 3 мм. Водонепроницаемость 10 бар (около 100 м).

Panerai в контексте современного искусства

LUMINOR MARINA 1950 3 DAYS

Значительные изменения коснулись рекламной кампании Panerai — на первый план выходят часы на фоне завуалированных напоминаний о корнях марки, считающей своей родиной Флоренцию, и о швейцарском происхождении ее мануфактурных механизмов, виднеющихся на заднем плане.

Выставка “O’Clock. time design, design time” проходила с 11 октября 2011 года по 8 января 2012 года в музее дизайна Triennale Design Museum (Виа Алеманья, 6, Милан).

www.triennaledesignmuseum.org

Источник: журнал Europa Star февраль-март 2012